Legal Subject Matter Expert (Attorney) – Remote Contractor
SME Careers
Job description
About the role
In this hourly, remote contractor role you will work as an Attorney/Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI‑generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step‑by‑step issue analysis while providing precise written feedback.
Key responsibilities
- Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold‑standard legal outputs (issue analyses, drafting examples, checklists, policies, and memos).
- Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, defensibility, and risk awareness.
- Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading certainty, confidentiality risks, and bias; validate reliability across legal scenarios.
Required profile
- JD/LLB (or equivalent) and active bar membership (or eligibility) in at least one jurisdiction.
- 5+ years of professional experience practicing law (law firm, in‑house, government, or legal aid).
- Strong ability to perform issue spotting and structured legal analysis (rules → application → conclusion), including identifying assumptions and uncertainty.
- Demonstrated experience in one or more practice areas (e.g., commercial/contracts, employment, privacy, corporate, litigation, IP, real estate, compliance).
- Strong research skills: locating and synthesizing primary authority (statutes, regulations, cases) and accurately characterizing holdings.
- Excellent drafting/editing skills: contracts/clauses, memos, letters, policies, pleadings, with attention to precision and tone.
- Exceptional attention to detail when fact‑checking and identifying overconfident claims, missing exceptions, jurisdictional pitfalls, or procedural risks; minimum C1 English proficiency.
- Comfortable evaluating answers for internal consistency, client safety, and appropriateness to context.
- Reliable, self‑directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
- Prior experience with AI data training/annotation, legal QA, editorial review, or knowledge‑management work is strongly preferred.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches for नेपाल.
Salaries by job title
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
Une question sur cette offre ?
Posez-la ici : vous recevrez le récapitulatif de l'offre par e-mail, tout de suite.
Published 5 दिन अगाडि
Expires एक महिनामा
18 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
SME Careers
Related job offers
-
Company Secretary – Corporate Law & Compliance
Get Job Pvt Ltd Katmandou -
Company Secretary – Legal (Kathmandu)
Get Job Pvt Ltd Katmandou -
Compliance and Regulatory Expert
SME Careers -
Legal Expert – AI Content Reviewer (Remote, Hourly)
SME Careers -
Contract Review Subject Matter Expert (Remote Contractor)
SME Careers